GridinSoft CHM Editor 1.3 Build 032 Free & Full Download

Tanıtım:
CHM Editor, CHM dosyaların çevrilmesi ve düzeltilmesi için kullanılabilecek bir WYSIWYG (Ne görüyorsanız onu alırsınız) tarzında bir editördür. CHM biçimindeki yardım dosyalarını kolay ve hızlı bir şekilde bir dilden başka bir dile çevirebilirsiniz. Ayrıca, CHM tarzındaki e-kitaplar için de mükemmel bir araç. CHM Editor'u kullanarak bir kerede birçok görevi yapabilirsiniz.

Program sayesinde ek araçlara gerek kalmadan CHM dosyalarını kaydedebilir, değiştirebilir ve düzenleyebilirsiniz. Örneğin, bir CHM yardım dosyası veya e-kitap dosyası açtınız. Standart olarak bu CHM dosyasının içeriğini değiştiremezsiniz. Ancak CHM Decompiler (kaynak kodlarına dönüştürme) sayesinde bu işi yapabilirsiniz. CHM Editor sayesinde içeriğini tümüyle ek araca ya da kaynak kodlarına dönüştürmeye gerek kalmadan düzenleyebilirsiniz. Bu değişikliği yine aynı dosyanın içine kaydedebilirsiniz.

Programın diğer CHM düzenleme programlarından farkı ise dahili 'translate/çeviri' içinde barındırması. Bu sayede bir CHM dosyasını çeşitli dillere çevirebilirsiniz. Hem düzenleme hem de farklı dillere çevirme işini aynı yapı içinde yapabiliyor.

Program bunun için 'Google' ve 'Yahoo' çeviri motorunu kullanıyor. Bu yazılımlar programın içine bütünleştirilmiş. Bu sayede açmış olduğunuz İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Çince, Rusça, Arapça dillerine ait bir CHM tarzdaki yardım dosyasını bu çeviri motorlarını kullanarak farklı bir dile çevirebilirsiniz. Bunun içinde araç çubuğunda bulunan 'Translator' kısmından dil seçimi yapmanız yeterli. Bu seçtiğiniz dil doğrultusunda Google ya da Yahoo üzerinden metin çevrilmesi gerçekleştirilir. (Bunun için internet bağlantısına ihtiyaç duyulur.) Ayrıca eğer bir güvenlik duvarı programı kullanıyorsanız, bu programın internete çıkışına izin vermelisiniz.

Program WYSIWYG tarzından bir CHM düzenleme programıdır. Bu sayede kolay bir şekilde hiç HTML bilginiz olmasada yardım dosyalarını kolay bir şekilde düzenleyebilirsiniz. Artık kaynak kodlarına ayrıştırmadan rahat bir şekilde bunu gerçekleştirebilirsiniz.

Microsoft Compiled HTML Help is a proprietary format for online help files, developed by Microsoft. It was first introduced with the release of Windows 98, and is still supported and distributed through Windows XP and Vista platforms. Most often the format is used to create help files for software products. Besides, CHM format is increasingly being used for creation of electronic books (e-books). Until quite recently editing files of such format was a long and labour-intensive process – one had to use special programs (compilers), which didn’t have WYSIWYG interface and required certain skills of working with it.

We present an editor of new generation enabling you to work with CHM-files rapidly and easily: it will be no trouble now to make a new document, add formating, insert a picture or a hypertext link and see the result immediately! Furthermore, a document created by you can be open on every computer, functioning on the basis of the Windows operation system and you will never have to think again about the compatibility problem! Another task which can be successfully resolved when using the CHM Editor is translation of documents.

Because the software may include Help File in an unknown language to you, it could lead to difficulties, and sometimes impossible to use the program you need. The CHM editor handles the problem with one click on the mouse! You get a translated document with the same formatting as in the original language. For translation you can choose one of the internet services the program works with. There are tens of languages available for translation.

The CHM Editor is an excellent choice for people who deal with electronic documentation, have difficulties in using programs with CHM Help File in a foreign language, for professional translators, and those, who collect an electronic library. The program is an efficient tool that everyone should have on their PC!

Share This Post :